Le rendre vivant